理念 建築 略歴 連絡
文章 視察 還流独歩 大福企画

視察/Delegation

▼概要
エネクスレインは、建築に特化した視察の企画や調整協力、通訳同行、調査など、以下に示す活動も多岐に行なっており、ドイツ国内だけでなく、近隣諸国も対象としています。
 
 
最新建築探訪 / 環境配慮型住宅団地視察 / 設計事務所・エンジニア事務所訪問 / 官公庁・研究所訪問 / 都市計画調査 / 再開発・街並づくり / 建築と設備 / 改修と再生 / 断熱 / 建築エネルギー消費 / 建築と廃棄物 / 建築資源の再利用 / 太陽光発電・太陽熱利用 / 建設市場調査 / 講演 / 勉強会 / 専門書翻訳
 
以下に示した視察先は、エネクスレインが調整を行ったものと、他企業が調整した視察や商談等に通訳として同行した事例を併記させて頂いています。基本的に公式訪問や取材等を行った企業や組織のみを掲載しており、担当者へ直接の問合せが可能です。
 
名称については、日本語訳が難しい場合が多く、また誤解を防ぐために、略称ではなく、できる限り当該国の表記に準じた正式名を表記するように努めていますが、英語名を用いている場合や、一部、割愛して表記しているところもあります。
 
視察先はドイツに限らず、オランダ、ベルギー、ルクセンブルク、スイス、オーストリアも対象としており、ドイツ以外の視察先については、「/」のあとに国名を表示してあります。また視察した時期についても「年/月」で併記しました。
 
以下の一覧からは、視察先へのリンクを可能にしてありますが、特に建築視察に関しては、一部、雑誌等に紹介された事例も含めさせて頂いています。また一部、リンクが切れてしまっている場合もあるかとは思いますが、その際は、どうぞご了承頂けると幸いです。
  
▼設計事務所/エンジニア事務所/不動産関連
ARUP, London/England, 2005/09
BEAR Architecten, Gouda/Nederland, 2007/11
cba/christian bauer & associés architectes, Luxembourg, 2010/05
DS-PLAN, Stuttgart
Eike Becker Architekten, Berlin, 2008/01
energiebüro vom Stein, Köln, 2011/04
EuGon Consulting GmbH, Hamburg, 2011/01
Foster and Partners, London/England, 2005/09
Gatermann+Schossig Architekten, Köln, 2000/04
Grüntuch Ernst Architekten BDA, Berlin, 2007/11
Hahn Helten + Assoziierte, Aachen, 2006/09
Hamburg Team Gesellschaft für Projektentwicklung mbH, Hamburg, 2007/02
Han van Zwieten Architecten, Amersfoort/Nederland, 2007/11
HPP/Hentrich-Petschnigg & Partner, Köln, 2010/12, 2011/03, 2012.11
Ingenhoven Architekten, Düsseldorf, 2006/05, 2009/10, 2012/11
Ingenieurbüro Klaus Franke, Elftstadt, 2013/06
INOPLAN, Schwäbisch Hall, 1998/07
Joachim Eble Architektur, Tübingen, 1999/03
KSP Engel und Zimmermann Architekten, Köln, 2008/01
Lebensraum Holz GmbH, Bad Aibling, 2013/01, 2013/07
Leo Schwering Architekt BDA, Iserlohn, 2008/02
LouRius Consulting GmbH, Hamburg, 2010/01
LUWOGE, Ludwigshafen, 2011/11
Luxraum Architekten Partnerschaftsgesellschaft GBR, Köln, 2009/01
MeI. architecten en stedenbouwers bv, Rotterdam/Nederland, 2005/09
Meinhard Hansen Architekt, Freiburg, 2007/01
Nickl & Partner Architekten AG, München, 2006/09
PANDION AG, Köln, 2007/11
Pannhausen Architektur, Köln, 2011/04
Piode ontwerp- en adviesbureau BNA, Amersfoort/Nederland, 2007/10
plus-bauplanung, Neckartenzlingen, 2008/10
raum für architektur/Kay Künzel, Wachtberg-Villip, 2008/06
sauerbruch hutton/, Berlin, 2010/05
Stefan Forster Architekten/, Frankfurt, 2010/12
Takenaka Europe GmbH, Düsseldorf, 2005/11
Transsolar Energietechnik GmbH, Stuttgart, 2007/09
Van Heugten bv, Nijmegen/Nederland, 2002/04
Werner Sobek Ingenieure, Stuttgart, 2012/05
Winter Beratende Ingenieure, Düsseldorf, 2005/11
WKM/Weber Klein Maars Landschaftsarchutekten, Meerbusch, 2006/04
Wohnungsbaugesellschaft Marzahn mbH, Berlin, 2005/09
 
 
▼建築/再開発/住居団地
AHS Heustadelgasse, Wien/Austria, 2005/01
Akademie Mont-Cenis, Herne, 2006/09
Alten- und Pflegeheim Haus Ringelbach, Reutlingen, 2005/06
Albertina, Wien/Austria, 2005/01
Amersfoot Nieuwland, Amersfoort/Nederland, 2007/10
ASFiNAG/Autobahnen- und Schnellstrassen- Finanzierungs AG, Wien/Austria, 2005/01
Atelierhaus Zeppelin, Berliin, 2007/02
Atos Origin Information Technology GmbH/Strauss & Partner Gruppe, Dornbirn/Austria, 2005/01
BTV/Bank fuer Tirol und Voralberg AG, Innsbruck/Austria, 2005/01
Bauhaus, Dessau
Berlin Campus, Berlin, 2007/11
Berlin Hauptbahnhof, Berlin, 2007/10
Bioenergiedorf Jühnde, Jühnde, 2007/09
Botschaft des Königreichs der Niederlande, Berlin, 2006/09
Brandweerkasarne Houten, Houten/Nederland, 2007/10
Büchereien Wien Zentral/Urban-Loritz-Platz, Wien/Austria, 2005/01
Canyon Chorweiler, Köln, 2008/10
Commerzbank, Frankfurt, 2010/05, 2012/11
Capricorn Haus Medienhafen, Düsseldorf, 2006/09
DEG/Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH, Köln, 2012/10
Deutsche Bahn AG/Sony Center, Berlin, 2006/04
EIB/Europäische Investionsbank, Luxembourg, 2008/05, 2009/10
Elefantenhauses Zoo Köln, Köln, 2008/03
Evangelische Gesamtschule Gelsenkirchen, Gelsenkirchen, 2008/10
EWE-Arena/Weser-Ems-Halle, Oldenburg, 2007/10
Festspielhaus Bregenz, Bregenz/Austria, 2005/01, 2007/09
Festspielhaus St. Pölten, St. Pölten/Austria, 2005/01
Fondation Beyeler, Basel/Swiss, 2006/11, 2007/09
Frauenmuseum, Hittisau/Austria, 2005/01
Freie Waldorfschule Kirchheim, Kirchheim unter Teck, 2008/10, 2012/05
Freie Waldorfschule Köln, Köln, 2008/10
Fünf Höhe, München, 2006/09
Gästehaus im Apfelgarten, Kranzberg, 2008/03
Glas-Center Bärnbach, Bärnbach/Austria, 2005/01
GHS/Grund- und Hauptschule Hirrlingen, Hirrlingen, 2005/01
Glaspavillon der Sommerakademie, Rheinbach, 2006/09
Hanger 7/Red Bull, Salzburg/Austria, 2005/01
Haus Aja Textor-Goethe, Frankfurt, 2011/11
Herrmannsdorfer Werkstätten/Glonn GmbH & Co. KG, Herrmansdorf, 2007/09
HighLight Towers, München, 2005/09, 2006/04, 2006/09
Historisches Museum der Stadt Wien, Wien/Austria, 2005/01
Hörger Biohotel, Kranzberg, 2008/03
JUfo Möglingen, Stuttgart-Möglingen, 2008/10
k47, Wien/Austria, 2005/01
Ka Eins, Frankfurt, 2010/05
Karoster Musikhaus St. Pauli, Hamburg, 2012/11
KfW-Campus, Frankfurt, 2010/05, 2010/12, 2012/11
Korbinianspark, Heufeld, 2013/01
Köln Triangle, Köln, 2005/09
Kunsthalle Krems, Krems/Austria, 2005/01
Kunsthalle Wien/Project Space, Wien/Austria, 2005/01
Kunsthaus Bregenz, Bregenz/Austria, 2005/01
Kunsthaus Graz, Graz/Austria, 2005/01
Leipziger Messe GmbH, Leipzig, 2006/09
Lentos Kunstmuseum Linz, Linz/Austria, 2005/01
Lufthansa Aviation Center, Frankfurt, 2006/05, 2007/10, 2009/10, 2012.11
maxcologne/LANXESS Tower, Köln, 2012.11
Medizinische Universität Graz, Graz/Austria, 2005/01
Mercedes Benz Museum, Stuttgart, 2006/09
Mineralbad Leuze, Stuttgart, 2008/10
Murinsel/AIOLA, Graz/Austria, 2005/01
Museum für angewandte Kunst, Wien/Austria, 2005/01
Münchener Hypothekenbank eG, München, 2005/09
Münchner Tower, München
Nordische Botschaften, Berlin, 2006/09
Ökologische Siedlung Lilienthal, Lilienthal, 2008/02
Ökologisches Leben Allermöhe e.V., Hamburg, 2008/02
Olympiapark München GmbH, München, 2006/09
Ortsfeuerwehr Lauterach, Lauterach/Austria, 2005/01
Palmenhaus, Wien/Austria, 2005/01
Passivhaussiedlung St. Gereons Hof, Bonn, 2008/03
Peek & Cloppenburg Köln, Köln, 2008/03
Post Tower/Deutsche Post World Net, Bonn, 2007/05, 2008/10, 2009/10, 2012.11
Prima Colonia, Köln, 2011/11, 2013/07
Plusenergiehaus/Effizienzhaus Plus, Berlin, 2012/05
Rathausgalerien Innsbruck, Innsbruck/Austria, 2005/01
Rembrandt-College, Veenendaal/Nederland, 2007/10
Rheinauhafen, Köln, 2007/11
RWE Tower, Essen, 2006/09
Sentinel-Haus Ahrensberg, Ahrensberg, 2008/03
Solar City Linz, Linz/Austria, 2006/11
Solar Info Center, Freiburg, 2007/01
Solarsiedlung Bramfeld, Hamburg, 2007/01
Solarsiedlung Freiburg, Freiburg, 2008/02
Solarsiedlung Gelsenkirchen, Gelsenkirchen, 2006/11
Sonnenschiff, Freiburg, 2008/02
Sony Center/Esplanade Residence, Berlin, 2007/11
Sony Center/Europa Zentrale, Berlin, 2006/04
Stadtwerke Düsseldorf AG, Düsseldorf, 2006/09, 2009/10
Steinlein Lofts GmbH Co. & KG, Berlin, 2007/02
Stellwerk60 Köln, Köln, 2008/03
Südwestmetall Heilbronn, Heilbronn, 2007/09
Südwestmetall Reutlingen, Reutlingen, 2007/09
Technisches Museum Wien, Wien/Austria, 2005/01
Umspannwerk Bregenz/Vorarlberger Kraftwerke AG, Bregenz/Austria, 2005/01
UBA/Umweltbundesamt, Dessau, 2005/05, 2006/09, 2007/01, 2009/01, 2009/03, 2009/10, 2010/01
UNIQA Versicherungen AG, Wien/Austria, 2005/01
Uptown München, München, 2005/09
VNG/Verbundnetz Gas AG, Leipzig, 2006/09
Vitra Design Museum, Weil am Rhein, 2006/11
Vauban, Freiburg, 2007/01
Wasserstadt Spandau, Berlin, 2007/11
Weissenhofsiedlung, Stuttgart, 2006/09, 2006/11, 2012/05
Westhafen Tower, Frankfurt, 2006/09, 2006/11
Wohnen am Eltzhof, Köln, 2012/02, 2012/06, 2013/07
Wohnhof Iserlohn, Iserlohn, 2008/03
Wohnpark Niederkassel Düsseldorf, Düsseldorf, 2006/09
Zoologischer Garten Köln, Köln, 2008/02
 
 
▼大学/研究所/協会/官庁/公的機関
AgPR/Arbeitsgemeinschaft PVC-Bodenbelag Recycling, Troisdorf, 2009/12
AgPU/Arbeitsgemeinschaft PVC u. Umwelt e.V., Bonn, 2009/12
Bau-Medien-Zentrum, Düren, 2006/04, 2009/01
Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt, Hamburg, 2007/02
Bezirksamt Pankow/Amt für Planen und Genehmigen, Berlin, 2007/12
BMVBS/Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung, Berlin, 2007/02, 2012/05
BSW/Bundesverband Solarwirtschaft e.V., Berlin, 2007/10
Bundesverband der Gipsindustrie e.V., Darmstadt, 2008/10
BV GLAS/Bundesverband Glasindustrie e.V., Düsseldorf, 2006/05
Hauptverband der Deutschen Bauindustrie e.V., Berlin, 2005/09
Holzabsatzfonds, Bonn, 2008/06
HDH/Holzindustrie, Bad Hennef, 2015/06
DGG/Deutsche Glastechnische Gesellschaft e.V., Offenbach, 2006/05
ECN/Energieonderzoek Centrum Nederland, Petten/Nederland, 2007/10
ECOS-Gesellschaft für Entwicklung & Consulting Osnabrück mbH, Osnabrück, 2005/07, 2007/01
ESTIF/European Solar Thermal Industry Federation, Brüssel/België, 2008/02
IBP/Fraunhofer-Institut für Bauphysik, Holzkirchen
IBP/Fraunhofer-Institut für Bauphysik, Stuttgart
ift Rosenheim, Rosenheim, 2013/07
ISE/Fraunhofer-Institut für Solare Energiesysteme, Freiburg, 2008/02
IEMB/Institut für Erhaltung und Modernisierung von Bauwerken e.V., Berlin, 2007/02
ISET/Institut für Solare Energieversorgungstechnik, Kassel, 1999/10
IVARAM/Interg. vereiniging Voorduurzaam avfalbeheer regio Mechelen, Mechelen/België, 2008/10
JETRO, Düsseldorf, 2005/11
KfW/Kreditanstalt für Wiederaufbau, Berlin, 2007/02
KTH/Kungliga Tekniska Högskolan, Stockholm/Sweden, 2001/05
OVAM/De Openbare Vlaamse Afvalstoffenmaatschappij, Mechelen/België, 2008/10
PlasticsEurope/VYNIL2010, Bruxelles/België, 2009/12
Recovinyl, Bruxelles/België, 2008/10
SASE/Gesellschaft zur Förderung und Sammlung aus Städtereinigung und Entsorgungswirtschaft, Iserlohn, 2008/10
S.T.E.R.N. Gesellschaft der behutsamen Stadterneuerung mbH, Berlin, 2007/02
Techinische Universität Berlin/Institut für Stadt- und Regionalplanung, Berlin, 2007/02
Technische Universteit Delft/Faculteit Bouwkunde, Delft/Nederland, 2005/09
Technische Universität München/Lehrstuhl für Bauklimatik und Haustechnik, München, 2005/09
Universität Stuttgart/IKE/Lehrstuhl für Heiz- und Raumlufttechnik, Stuttgart, 2005/03
Universität Stuttgart/ILEK/Institut für Leichtbau Entwerfen und Konstruieren , Stuttgart, 2006/11, 2007/09
VDMA/Verband Deutscher Maschinen und Anlagenbau e. V., Frankfurt, 2005/11
VGI-FIV, Bruxelles/België, 2008/10
VRN/Stichting Vlakglas Recycling Nederland, Gouda/Nederland, 2007/09
 
 
▼住宅建設/製造業/再利用/廃棄物
Holzwerkstatt ad hominem, Wallenhorst-Hollage, 2005/07
Agterhof Houtprodukten bv, Gaanderen/Nederland, 2006/04
AIRWELL Deutschland GmbH, Frankfurt, 2005/11
Alligator Farbwerke GmbH, Enger, 2010/01
BlueTec GmbH & Co. KG, Trendelburg, 2008/09
BMW/Bayerische Motoren Werke AG, München, 2007/05
CAPAROL Farben Lacke Bautenschutz GmbH, Ober-Ramstadt, 2005/10
EMCO Bau- und Klimatechnik GmbH & Co. KG, Lingen/Ems, 2005/11
FLACHGLAS WERNBERG, Wernberg-Köblitz, 2012/10
Forster Rohr & Profiletechnik AG, Arbon/Swiss, 2009/01
Freisinger Fensterbau GmbH, Ebbs/Austria, 2013.01
Gartner GmbH, Gundelfingen, 2006/10
GEA Happel Klimatechnik GmbH, Herne, 2005/11
Glas Marte GmbH, Bregenz/Austria, 2005/01
Glasbau Hahn, Frankfurt, 2012/10, 2012/11,
Graf Recycling GmbH, Berlin, 2005/09
KLOK Containers bv, Rotterdam/Nederland, 2005/09
Korona Holz & Haus GmbH, Bergisch Gladbach, 2011/06
HiGH 5 Recycling NV, Antwerpen/België, 2007/09
Höhbauer GmbH, Luhe-Wildenau, 2005/07
Holz Schmidt GmbH, Cölbe-Schönstadt, 2008/03
HUF-Haus, Hartenfels, 2013/07, 2015/06
Hüttemann Holz GmbH & Co. KG, Olsberg, 2008/03
LTG AG, Stuttgart, 2005/11
MAICO Elektroapparate-Fabrik GmbH, Villingen-Schweninngen, 2005/11
Maltha, Heijningen/Nederland, Kaulille/België, 2006/05
Johann Lechner GmbH, Buchbach, 2013/01
OKALUX, Marktheidenfeld, 2013/01
Paradigma/ReSys AG, Freiburg, 2007/01
Pilkington Deutschland AG, Gelsenkirchen, 2006/10, 2008/10
profine GmbH/International Profile Group, Troisdorf, 2008/10
redstone GmbH, Bremen, 2011/06
Reiling Glas Recycling GmbH & Co.KG, Gladbeck, 2006/05, 2008/10
Rhenus AG & Co. KG, Essen, 2006/05
Saint Gobain Oberland AG, Bad Wurzach, 2006/05
Saint-Gobain Weber GmbH, Datteln, 2010/01
Schüco International KG, Bielefeld, 2007/01
sedak GmbH & Co. KG, Gersthofen, 2012/10
seele GmbH, Gersthofen, 2012/10
Solarnova Produktions- und Vertriebsg. mbH, Wedel, 2007/10
SOLON Energy GmbH, Berlin, 2012/05
Stiebel Eltron GmbH & Co. KG, Holzminden, 2008/03
Sto AG, Stühlingen, 2010/01
Süd-Fensterwerk GmbH & Co. KG, Schnelldorf, 2005/07, 2006/04
Tetralog Kunststoffrecycling e.K., Roetgen, 2009/12
Tönsmeier Kunststoffe GmbH & Co.KG, Höxter, 2009/12
VEKA Umwelttechnik GmbH, Hörselberg-Hainich, OT Behringen, 2009/12, 2012/10
Wagner & Co Solartechnik GmbH, Cölbe, 2008/02
Wichterich GmbH & Co.KG, Euskirchen, 2005/02
ZinCo GmbH, Unterensingen, 2007/06
ZME Elektronik Recycling GmbH, Heuchelheim, 2006/05
 
 
2016年2月11日(木)/Do.11.02.2016